महाभारतम् — 12.336.63
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच तिस्रः प्रकृतयो राजन् देह-बन्धेषु निर्मिताः सात्त्विकी राजसी च एव तामसी च इति भारत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
तिस्रः | त्रि | pos=n,g=f,c=1,n=p |
प्रकृतयो | प्रकृति | pos=n,g=f,c=1,n=p |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
देह | देह | pos=n,comp=y |
बन्धेषु | बन्ध | pos=n,g=m,c=7,n=p |
निर्मिताः | निर्मा | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
सात्त्विकी | सात्त्विक | pos=a,g=f,c=1,n=s |
राजसी | राजस | pos=a,g=f,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
तामसी | तामस | pos=a,g=f,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
इति | इति | pos=i |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |