महाभारतम् — 12.336.47

Original

त्रेतायुगादौ च पुनर्विवस्वान्मनवे ददौ ।

मनुश्च लोकभूत्यर्थं सुतायेक्ष्वाकवे ददौ ॥ ४७ ॥

Segmented

त्रेता-युग-आदौ च पुनः विवस्वान् मनवे ददौ मनुः च लोक-भूति-अर्थम् सुताय इक्ष्वाकवे ददौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्रेता	त्रेता	pos=n,comp=y
युग	युग	pos=n,comp=y
आदौ	आदि	pos=n,g=m,c=7,n=s
च	च	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
विवस्वान्	विवस्वन्त्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मनवे	मनु	pos=n,g=m,c=4,n=s
ददौ	दा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
मनुः	मनु	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
लोक	लोक	pos=n,comp=y
भूति	भूति	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
सुताय	सुत	pos=n,g=m,c=4,n=s
इक्ष्वाकवे	इक्ष्वाकु	pos=n,g=m,c=4,n=s
ददौ	दा	pos=v,p=3,n=s,l=lit