महाभारतम् — 12.336.45
Original
Segmented
पितामहाय शुद्धाय युग-आदौ लोक-धारिने पितामहः च दक्षाय धर्मम् एतम् पुरा ददौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पितामहाय | पितामह | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| शुद्धाय | शुद्ध | pos=a,g=m,c=4,n=s |
| युग | युग | pos=n,comp=y |
| आदौ | आदि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| धारिने | धारिन् | pos=a,g=m,c=4,n=s |
| पितामहः | पितामह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| दक्षाय | दक्ष | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एतम् | एतद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| ददौ | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |