महाभारतम् — 12.336.28
Original
Segmented
ततो ब्रह्मा नमश्चक्रे देवाय हरिमेधसे धर्मम् च अग्र्यम् स जग्राह स रहस्यम् स संग्रहम् आरण्यकेन सहितम् नारायण-मुख-उद्गतम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
ब्रह्मा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नमश्चक्रे | नमस्कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
देवाय | देव | pos=n,g=m,c=4,n=s |
हरिमेधसे | हरिमेधस् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
अग्र्यम् | अग्र्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जग्राह | ग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
स | स | pos=i |
रहस्यम् | रहस्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
स | स | pos=i |
संग्रहम् | संग्रह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आरण्यकेन | आरण्यक | pos=n,g=n,c=3,n=s |
सहितम् | सहित | pos=a,g=m,c=2,n=s |
नारायण | नारायण | pos=n,comp=y |
मुख | मुख | pos=n,comp=y |
उद्गतम् | उद्गम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |