महाभारतम् — 12.336.2
Original
Segmented
ये तु दग्ध-इन्धनाः लोके पुण्य-पाप-विवर्जिताः तेषाम् त्वया अभिनिर्दिष्टा पारम्पर्य-आगता गतिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तु | तु | pos=i |
दग्ध | दह् | pos=va,comp=y,f=part |
इन्धनाः | इन्धन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
पुण्य | पुण्य | pos=n,comp=y |
पाप | पाप | pos=n,comp=y |
विवर्जिताः | विवर्जय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
अभिनिर्दिष्टा | अभिनिर्दिश् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
पारम्पर्य | पारम्पर्य | pos=n,comp=y |
आगता | आगम् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
गतिः | गति | pos=n,g=f,c=1,n=s |