महाभारतम् — 12.336.19

Original

त्रिः परिक्रान्तवानेतत्सुपर्णो धर्ममुत्तमम् ।

यस्मात्तस्माद्व्रतं ह्येतत्त्रिसौपर्णमिहोच्यते ॥ १९ ॥

Segmented

त्रिः परिक्रान्तवान् एतत् सुपर्णो धर्मम् उत्तमम् यस्मात् तस्माद् व्रतम् हि एतत् त्रिसौपर्णम् इह उच्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्रिः	त्रिस्	pos=i
परिक्रान्तवान्	परिक्रम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
सुपर्णो	सुपर्ण	pos=n,g=m,c=1,n=s
धर्मम्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=m,c=2,n=s
यस्मात्	यस्मात्	pos=i
तस्माद्	तस्मात्	pos=i
व्रतम्	व्रत	pos=n,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
त्रिसौपर्णम्	त्रिसौपर्ण	pos=a,g=n,c=1,n=s
इह	इह	pos=i
उच्यते	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat