महाभारतम् — 12.332.13
Original
Segmented
ये हि निष्कल्मषा लोके पुण्य-पाप-विवर्जिताः तेषाम् वै क्षेमम् अध्वानम् गच्छताम् द्विजसत्तम सर्व-लोक-तमः-हन्ता आदित्यो द्वारम् उच्यते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
हि | हि | pos=i |
निष्कल्मषा | निष्कल्मष | pos=a,g=m,c=1,n=p |
लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
पुण्य | पुण्य | pos=a,comp=y |
पाप | पाप | pos=n,comp=y |
विवर्जिताः | विवर्जय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
वै | वै | pos=i |
क्षेमम् | क्षेम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
अध्वानम् | अध्वन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
गच्छताम् | गम् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
द्विजसत्तम | द्विजसत्तम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
लोक | लोक | pos=n,comp=y |
तमः | तमस् | pos=n,comp=y |
हन्ता | हन्तृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
आदित्यो | आदित्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
द्वारम् | द्वार | pos=n,g=n,c=1,n=s |
उच्यते | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |