महाभारतम् — 12.331.49
Original
Segmented
नागाः सुपर्णा गन्धर्वाः सिद्धा राज-ऋषयः च ये हव्यम् कव्यम् च सततम् विधि-पूर्वम् प्रयुञ्जते कृत्स्नम् तत् तस्य देवस्य चरणौ उपतिष्ठति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
नागाः | नाग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सुपर्णा | सुपर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
गन्धर्वाः | गन्धर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सिद्धा | सिद्ध | pos=n,g=m,c=1,n=p |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
ऋषयः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
हव्यम् | हव्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कव्यम् | कव्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
सततम् | सततम् | pos=i |
विधि | विधि | pos=n,comp=y |
पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
प्रयुञ्जते | प्रयुज् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
कृत्स्नम् | कृत्स्न | pos=a,g=n,c=1,n=s |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
देवस्य | देव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
चरणौ | चरण | pos=n,g=m,c=2,n=d |
उपतिष्ठति | उपस्था | pos=v,p=3,n=s,l=lat |