महाभारतम् — 12.331.30

Original

श्वेतद्वीपे मया दृष्टास्तादृशावृषिसत्तमौ ।

इति संचिन्त्य मनसा कृत्वा चाभिप्रदक्षिणम् ।

उपोपविविशे तत्र पीठे कुशमये शुभे ॥ ३० ॥

Segmented

श्वेतद्वीपे मया दृष्टाः तादृशौ ऋषि-सत्तमौ इति संचिन्त्य मनसा कृत्वा च अभिप्रदक्षिणम् उपोपविविशे तत्र पीठे कुश-मये शुभे

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्वेतद्वीपे	श्वेतद्वीप	pos=n,g=m,c=7,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
दृष्टाः	दृश्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तादृशौ	तादृश	pos=a,g=m,c=1,n=d
ऋषि	ऋषि	pos=n,comp=y
सत्तमौ	सत्तम	pos=a,g=m,c=1,n=d
इति	इति	pos=i
संचिन्त्य	संचिन्तय्	pos=vi
मनसा	मनस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
च	च	pos=i
अभिप्रदक्षिणम्	अभिप्रदक्षिणम्	pos=i
उपोपविविशे	उपोपविश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तत्र	तत्र	pos=i
पीठे	पीठ	pos=n,g=n,c=7,n=s
कुश	कुश	pos=n,comp=y
मये	मय	pos=a,g=n,c=7,n=s
शुभे	शुभ	pos=a,g=n,c=7,n=s