Original

बभूवान्तर्गतमतिर्निरीक्ष्य पुरुषोत्तमौ ।सदोगतास्तत्र ये वै सर्वभूतनमस्कृताः ॥ २९ ॥

Segmented

बभूव अन्तर्गत-मतिः निरीक्ष्य पुरुषोत्तमौ सदः-गताः तत्र ये वै सर्व-भूत-नमस्कृताः

Analysis

Word Lemma Parse
बभूव भू pos=v,p=3,n=s,l=lit
अन्तर्गत अन्तर्गम् pos=va,comp=y,f=part
मतिः मति pos=n,g=m,c=1,n=s
निरीक्ष्य निरीक्ष् pos=vi
पुरुषोत्तमौ पुरुषोत्तम pos=n,g=m,c=2,n=d
सदः सदस् pos=n,comp=y
गताः गम् pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तत्र तत्र pos=i
ये यद् pos=n,g=m,c=1,n=p
वै वै pos=i
सर्व सर्व pos=n,comp=y
भूत भूत pos=n,comp=y
नमस्कृताः नमस्कृ pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part