महाभारतम् — 12.329.23
Original
Segmented
अथ ता विश्वरूपो ऽब्रवीद् अद्य एव स इन्द्राः देवा न भविष्यन्ति इति ततो मन्त्राञ् जजाप तैः मन्त्रैः प्रावर्धत त्रिशिराः एकेन आस्येन सर्व-लोकेषु द्विजैः क्रियावद्भिः यज्ञेषु सु हुतम् सोमम् पपौ एकेन अपः एकेन स इन्द्रान् देवान् अथ इन्द्रः तम् विवर्धमानम् सोम-पान-आप्यायित-सर्व-गात्रम् दृष्ट्वा चिन्ताम् आपेदे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अथ | अथ | pos=i |
ता | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
विश्वरूपो | विश्वरूप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽब्रवीद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
अद्य | अद्य | pos=i |
एव | एव | pos=i |
स | स | pos=i |
इन्द्राः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
देवा | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
न | न | pos=i |
भविष्यन्ति | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
इति | इति | pos=i |
ततो | ततस् | pos=i |
मन्त्राञ् | मन्त्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
जजाप | जप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
मन्त्रैः | मन्त्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
प्रावर्धत | प्रवृध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
त्रिशिराः | त्रिशिरस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
एकेन | एक | pos=n,g=n,c=3,n=s |
आस्येन | आस्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
लोकेषु | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=p |
द्विजैः | द्विज | pos=n,g=m,c=3,n=p |
क्रियावद्भिः | क्रियावत् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
यज्ञेषु | यज्ञ | pos=n,g=m,c=7,n=p |
सु | सु | pos=i |
हुतम् | हु | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
सोमम् | सोम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पपौ | पा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
एकेन | एक | pos=n,g=n,c=3,n=s |
अपः | अप् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
एकेन | एक | pos=n,g=n,c=3,n=s |
स | स | pos=i |
इन्द्रान् | इन्द्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
देवान् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अथ | अथ | pos=i |
इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
विवर्धमानम् | विवृध् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
सोम | सोम | pos=n,comp=y |
पान | पान | pos=n,comp=y |
आप्यायित | आप्यायय् | pos=va,comp=y,f=part |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
गात्रम् | गात्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
चिन्ताम् | चिन्ता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
आपेदे | आपद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |