महाभारतम् — 12.328.17
Original
Segmented
एतौ द्वौ विबुध-श्रेष्ठा प्रसाद-क्रोध-जौ स्मृतौ तद्-आदेशित-पन्थानौ सृष्टि-संहार-कारकौ निमित्त-मात्रम् तौ अत्र सर्व-प्राणि-वर-प्रदौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एतौ | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
द्वौ | द्वि | pos=n,g=m,c=1,n=d |
विबुध | विबुध | pos=n,comp=y |
श्रेष्ठा | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=d |
प्रसाद | प्रसाद | pos=n,comp=y |
क्रोध | क्रोध | pos=n,comp=y |
जौ | ज | pos=a,g=m,c=1,n=d |
स्मृतौ | स्मृ | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
तद् | तद् | pos=n,comp=y |
आदेशित | आदेशय् | pos=va,comp=y,f=part |
पन्थानौ | पथिन् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
सृष्टि | सृष्टि | pos=n,comp=y |
संहार | संहार | pos=n,comp=y |
कारकौ | कारक | pos=a,g=m,c=1,n=d |
निमित्त | निमित्त | pos=n,comp=y |
मात्रम् | मात्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
अत्र | अत्र | pos=i |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
प्राणि | प्राणिन् | pos=n,comp=y |
वर | वर | pos=n,comp=y |
प्रदौ | प्रद | pos=a,g=m,c=1,n=d |