महाभारतम् — 12.327.71

Original

गच्छध्वं स्वानधीकारांश्चिन्तयध्वं यथाविधि ।प्रवर्तन्तां क्रियाः सर्वाः सर्वलोकेषु माचिरम् ॥ ७१ ॥

Segmented

गच्छध्वम् स्वान् अधीकारांः चिन्तयध्वम् यथाविधि प्रवर्तन्ताम् क्रियाः सर्वाः सर्व-लोकेषु माचिरम्

Analysis

Word Lemma Parse
गच्छध्वम् गम् pos=v,p=2,n=p,l=lot
स्वान् स्व pos=a,g=m,c=2,n=p
अधीकारांः अधीकार pos=n,g=m,c=2,n=p
चिन्तयध्वम् चिन्तय् pos=v,p=2,n=p,l=lot
यथाविधि यथाविधि pos=i
प्रवर्तन्ताम् प्रवृत् pos=v,p=3,n=p,l=lot
क्रियाः क्रिया pos=n,g=f,c=1,n=p
सर्वाः सर्व pos=n,g=f,c=1,n=p
सर्व सर्व pos=n,comp=y
लोकेषु लोक pos=n,g=m,c=7,n=p
माचिरम् माचिरम् pos=i