महाभारतम् — 12.327.26
Original
Segmented
अनिरुद्धो हि लोकेषु महान् आत्मा इति कथ्यते यो ऽसौ व्यक्त-त्वम् आपन्नो निर्ममे च पितामहम् सो ऽहंकार इति प्रोक्तः सर्व-तेजः-मयः हि सः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अनिरुद्धो | अनिरुद्ध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
लोकेषु | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=p |
महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
कथ्यते | कथय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽसौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
व्यक्त | व्यक्त | pos=a,comp=y |
त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आपन्नो | आपद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
निर्ममे | निर्मा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
च | च | pos=i |
पितामहम् | पितामह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽहंकार | अहंकार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
प्रोक्तः | प्रवच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
तेजः | तेजस् | pos=n,comp=y |
मयः | मय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
सः | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |