महाभारतम् — 12.327.100
Original
Segmented
स च नः उपाध्यायः सह अस्माभिः विशाम् पते चतुः-वेद-उद्गताभिः च ऋग्भिः तम् अभितुष्टुवे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
उपाध्यायः | उपाध्याय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सह | सह | pos=i |
अस्माभिः | मद् | pos=n,g=,c=3,n=p |
विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
चतुः | चतुर् | pos=n,comp=y |
वेद | वेद | pos=n,comp=y |
उद्गताभिः | उद्गम् | pos=va,g=f,c=3,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
ऋग्भिः | ऋच् | pos=n,g=,c=3,n=p |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अभितुष्टुवे | अभिष्टु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |