महाभारतम् — 12.326.95
Original
Segmented
अतिक्रान्ताः पुराणेषु श्रुतवन्तः ते यदि वा क्वचित् अतिक्रान्ताः च बहवः प्रादुर्भावा मे उत्तमाः लोक-कार्याणि कृत्वा च पुनः स्वाम् प्रकृतिम् गताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अतिक्रान्ताः | अतिक्रम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
पुराणेषु | पुराण | pos=n,g=n,c=7,n=p |
श्रुतवन्तः | श्रु | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
यदि | यदि | pos=i |
वा | वा | pos=i |
क्वचित् | क्वचिद् | pos=i |
अतिक्रान्ताः | अतिक्रम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
बहवः | बहु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
प्रादुर्भावा | प्रादुर्भाव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
उत्तमाः | उत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=p |
लोक | लोक | pos=n,comp=y |
कार्याणि | कार्य | pos=n,g=n,c=2,n=p |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
च | च | pos=i |
पुनः | पुनर् | pos=i |
स्वाम् | स्व | pos=a,g=f,c=2,n=s |
प्रकृतिम् | प्रकृति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
गताः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |