महाभारतम् — 12.326.92

Original

कृत्वा भारावतरणं वसुधाया यथेप्सितम् ।

सर्वसात्वतमुख्यानां द्वारकायाश्च सत्तम ।

करिष्ये प्रलयं घोरमात्मज्ञातिविनाशनम् ॥ ९२ ॥

Segmented

कृत्वा भार-अवतरणम् वसुधाया यथा ईप्सितम् सर्व-सात्वत-मुख्यानाम् द्वारकायाः च सत्तम करिष्ये प्रलयम् घोरम् आत्म-ज्ञाति-विनाशनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कृत्वा	कृ	pos=vi
भार	भार	pos=n,comp=y
अवतरणम्	अवतरण	pos=n,g=n,c=2,n=s
वसुधाया	वसुधा	pos=n,g=f,c=6,n=s
यथा	यथा	pos=i
ईप्सितम्	ईप्सय्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
सात्वत	सात्वत	pos=n,comp=y
मुख्यानाम्	मुख्य	pos=a,g=m,c=6,n=p
द्वारकायाः	द्वारका	pos=n,g=f,c=6,n=s
च	च	pos=i
सत्तम	सत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s
करिष्ये	कृ	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
प्रलयम्	प्रलय	pos=n,g=m,c=2,n=s
घोरम्	घोर	pos=a,g=m,c=2,n=s
आत्म	आत्मन्	pos=n,comp=y
ज्ञाति	ज्ञाति	pos=n,comp=y
विनाशनम्	विनाशन	pos=a,g=m,c=2,n=s