महाभारतम् — 12.326.79
Original
Segmented
त्रित-उपघातात् वैरूप्यम् एकतो ऽथ द्वितः तथा प्राप्स्यतो वानर-त्वम् हि प्रजापति-सुतौ ऋषी
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्रित | त्रित | pos=n,comp=y |
| उपघातात् | उपघात | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| वैरूप्यम् | वैरूप्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एकतो | एकत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽथ | अथ | pos=i |
| द्वितः | द्वित | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| प्राप्स्यतो | प्राप् | pos=v,p=3,n=d,l=lrt |
| वानर | वानर | pos=n,comp=y |
| त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| प्रजापति | प्रजापति | pos=n,comp=y |
| सुतौ | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| ऋषी | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=d |