महाभारतम् — 12.326.41
Original
Segmented
माम् प्रविश्य भवन्ति इह मुक्ता भक्ताः तु ये मम अहम् हि पुरुषो ज्ञेयो निष्क्रियः पञ्चविंशकः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
प्रविश्य | प्रविश् | pos=vi |
भवन्ति | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
इह | इह | pos=i |
मुक्ता | मुच् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
भक्ताः | भक्त | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तु | तु | pos=i |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
पुरुषो | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ज्ञेयो | ज्ञा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
निष्क्रियः | निष्क्रिय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
पञ्चविंशकः | पञ्चविंशक | pos=a,g=m,c=1,n=s |