महाभारतम् — 12.324.32
Original
Segmented
ब्राह्मणानाम् प्रकोपेन प्रविष्टो वसुधा-तलम् मानिताः ते तु विप्र-इन्द्राः त्वम् तु गच्छ द्विज-उत्तम
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ब्राह्मणानाम् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=6,n=p |
प्रकोपेन | प्रकोप | pos=n,g=m,c=3,n=s |
प्रविष्टो | प्रविश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
वसुधा | वसुधा | pos=n,comp=y |
तलम् | तल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
मानिताः | मानय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तु | तु | pos=i |
विप्र | विप्र | pos=n,comp=y |
इन्द्राः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
गच्छ | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
द्विज | द्विज | pos=n,comp=y |
उत्तम | उत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |