महाभारतम् — 12.324.25
Original
Segmented
वसोः धारा-अनुपा-त्वात् तेजसा आप्यायितेन च स देवो मद्-वरात् प्रीतो ब्रह्म-लोकम् हि नेष्यति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वसोः | वसु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
धारा | धारा | pos=n,comp=y |
अनुपा | अनुपा | pos=va,comp=y,f=part |
त्वात् | त्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |
तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
आप्यायितेन | आप्यायय् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
देवो | देव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मद् | मद् | pos=n,comp=y |
वरात् | वर | pos=n,g=m,c=5,n=s |
प्रीतो | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
लोकम् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
हि | हि | pos=i |
नेष्यति | नी | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |