महाभारतम् — 12.323.50
Original
Segmented
महत् कार्यम् तु कर्तव्यम् युष्माभिः द्विजसत्तमाः इतः कृत-युगे ऽतीते विपर्यासम् गते ऽपि च
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
महत् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
कार्यम् | कार्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
कर्तव्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
युष्माभिः | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=p |
द्विजसत्तमाः | द्विजसत्तम | pos=n,g=m,c=8,n=p |
इतः | इतस् | pos=i |
कृत | कृत | pos=n,comp=y |
युगे | युग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
ऽतीते | अती | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
विपर्यासम् | विपर्यास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
गते | गम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
ऽपि | अपि | pos=i |
च | च | pos=i |