महाभारतम् — 12.323.27
Original
Segmented
अथ श्रुत्वा वयम् सर्वे वाचम् ताम् अशरीरिणीम् यथा आख्यातेन मार्गेण तम् देशम् प्रतिपेदिरे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अथ | अथ | pos=i |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वाचम् | वाच् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अशरीरिणीम् | अशरीरिन् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
आख्यातेन | आख्या | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
मार्गेण | मार्ग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
देशम् | देश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रतिपेदिरे | प्रतिपद् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |