महाभारतम् — 12.323.11
Original
Segmented
प्रीतः ततस् ऽस्य भगवान् देवदेवः पुरातनः साक्षात् तम् दर्शयामास सो ऽदृश्यो ऽन्येन केनचित्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रीतः | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| ऽस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| भगवान् | भगवन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देवदेवः | देवदेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुरातनः | पुरातन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| साक्षात् | साक्षात् | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दर्शयामास | दर्शय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽदृश्यो | अदृश्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऽन्येन | अन्य | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| केनचित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=3,n=s |