महाभारतम् — 12.320.31
Original
Segmented
तम् देव-गन्धर्व-वृतः महा-ऋषि-गण-पूजितः पिनाकहस्तो भगवान् अभ्यागच्छत शंकरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| गन्धर्व | गन्धर्व | pos=n,comp=y |
| वृतः | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
| गण | गण | pos=n,comp=y |
| पूजितः | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पिनाकहस्तो | पिनाकहस्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भगवान् | भगवन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अभ्यागच्छत | अभ्यागम् | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| शंकरः | शंकर | pos=n,g=m,c=1,n=s |