महाभारतम् — 12.32.8
Original
Segmented
ते त्वया धर्म-हन्तारः निहताः स पदानुगाः स्वधर्मे वर्तमानः त्वम् किम् नु शोचसि पाण्डव राजा हि हन्याद् दद्यात् च प्रजा रक्षेत् च धर्मतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
हन्तारः | हन्तृ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
निहताः | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
स | स | pos=i |
पदानुगाः | पदानुग | pos=a,g=m,c=1,n=p |
स्वधर्मे | स्वधर्म | pos=n,g=m,c=7,n=s |
वर्तमानः | वृत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
किम् | किम् | pos=i |
नु | नु | pos=i |
शोचसि | शुच् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
पाण्डव | पाण्डव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
हन्याद् | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
दद्यात् | दा | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
च | च | pos=i |
प्रजा | प्रजा | pos=n,g=f,c=2,n=p |
रक्षेत् | रक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
च | च | pos=i |
धर्मतः | धर्म | pos=n,g=m,c=5,n=s |