महाभारतम् — 12.32.19
Original
Segmented
अथ अभिपत्तिः लोकस्य कर्तव्या शुभ-पापयोः अभिपन्नतमम् लोके राज्ञाम् उद्यत-दण्डनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| अभिपत्तिः | अभिपत्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| लोकस्य | लोक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कर्तव्या | कृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
| शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
| पापयोः | पाप | pos=a,g=n,c=6,n=d |
| अभिपन्नतमम् | अभिपन्नतम | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| राज्ञाम् | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| उद्यत | उद्यम् | pos=va,comp=y,f=part |
| दण्डनम् | दण्डन | pos=n,g=n,c=1,n=s |