महाभारतम् — 12.32.16
Original
Segmented
अथवा पुरुषः कर्ता कर्मणोः शुभ-पापयोः न परम् विद्यते तस्माद् एवम् अन्यत् शुभम् कुरु
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अथवा | अथवा | pos=i |
पुरुषः | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कर्ता | कर्तृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
कर्मणोः | कर्मन् | pos=n,g=n,c=6,n=d |
शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
पापयोः | पाप | pos=a,g=n,c=6,n=d |
न | न | pos=i |
परम् | पर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
विद्यते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
तस्माद् | तद् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
एवम् | एवम् | pos=i |
अन्यत् | अन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
शुभम् | शुभ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |