महाभारतम् — 12.318.46
Original
Segmented
भीष्म उवाच नारदस्य वचः श्रुत्वा शुकः परम-बुद्धिमान् संचिन्त्य मनसा धीरो निश्चयम् न अध्यगच्छत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
नारदस्य | नारद | pos=n,g=m,c=6,n=s |
वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
शुकः | शुक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
परम | परम | pos=a,comp=y |
बुद्धिमान् | बुद्धिमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
संचिन्त्य | संचिन्तय् | pos=vi |
मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
धीरो | धीर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
निश्चयम् | निश्चय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
अध्यगच्छत | अधिगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |