महाभारतम् — 12.317.15
Original
Segmented
न जानपदिकम् दुःखम् एकः शोचितुम् अर्हति अ शोचन् प्रतिकुर्वीत यदि पश्येद् उपक्रमम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
जानपदिकम् | जानपदिक | pos=a,g=n,c=2,n=s |
दुःखम् | दुःख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
एकः | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शोचितुम् | शुच् | pos=vi |
अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
अ | अ | pos=i |
शोचन् | शुच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
प्रतिकुर्वीत | प्रतिकृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
यदि | यदि | pos=i |
पश्येद् | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
उपक्रमम् | उपक्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |