महाभारतम् — 12.317.1

Original

नारद उवाच ।

अशोकं शोकनाशार्थं शास्त्रं शान्तिकरं शिवम् ।

निशम्य लभते बुद्धिं तां लब्ध्वा सुखमेधते ॥ १ ॥

Segmented

नारद उवाच अशोकम् शोक-नाश-अर्थम् शास्त्रम् शान्ति-करम् शिवम् निशम्य लभते बुद्धिम् ताम् लब्ध्वा सुखम् एधते

Analysis

Word	Lemma	Parse
नारद	नारद	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अशोकम्	अशोक	pos=a,g=n,c=2,n=s
शोक	शोक	pos=n,comp=y
नाश	नाश	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=n,c=2,n=s
शास्त्रम्	शास्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
शान्ति	शान्ति	pos=n,comp=y
करम्	कर	pos=a,g=n,c=2,n=s
शिवम्	शिव	pos=a,g=n,c=2,n=s
निशम्य	निशामय्	pos=vi
लभते	लभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
बुद्धिम्	बुद्धि	pos=n,g=f,c=2,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
लब्ध्वा	लभ्	pos=vi
सुखम्	सुखम्	pos=i
एधते	एध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat