महाभारतम् — 12.315.56
Original
Segmented
तस्माद् ब्रह्म-विदः ब्रह्म न अधीयन्ते वायोः वायु-भयम् हि उक्तम् ब्रह्म तत् पीडितम् भवेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| विदः | विद् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| अधीयन्ते | अधी | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| वायोः | वायु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वायु | वायु | pos=n,comp=y |
| भयम् | भय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| उक्तम् | वच् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पीडितम् | पीडय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |