महाभारतम् — 12.315.5
Original
Segmented
शिष्याणाम् वचनम् श्रुत्वा पराशर-सुतः प्रभुः प्रत्युवाच ततो वाक्यम् धर्म-अर्थ-सहितम् हितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शिष्याणाम् | शिष्य | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| पराशर | पराशर | pos=n,comp=y |
| सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रभुः | प्रभु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रत्युवाच | प्रतिवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ततो | ततस् | pos=i |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
| सहितम् | सहित | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| हितम् | हित | pos=a,g=n,c=2,n=s |