महाभारतम् — 12.315.15
Original
Segmented
ऋषयः च हि देवाः च गन्धर्वाः च महा-ओजसः विमुक्ता ब्रह्म-घोषेण न भ्राजन्ते यथा पुरा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ऋषयः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
हि | हि | pos=i |
देवाः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
गन्धर्वाः | गन्धर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
ओजसः | ओजस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
विमुक्ता | विमुच् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
घोषेण | घोष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
न | न | pos=i |
भ्राजन्ते | भ्राज् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
यथा | यथा | pos=i |
पुरा | पुरा | pos=i |