महाभारतम् — 12.315.13
Original
Segmented
ब्रह्म-घोषैः विरहितः पर्वतो ऽयम् न शोभते रजसा तमसा च एव सोमः स उपप्लवः यथा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
घोषैः | घोष | pos=n,g=m,c=3,n=p |
विरहितः | विरह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पर्वतो | पर्वत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
शोभते | शुभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
रजसा | रजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
तमसा | तमस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
सोमः | सोम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | स | pos=i |
उपप्लवः | उपप्लव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
यथा | यथा | pos=i |