महाभारतम् — 12.314.20
Original
Segmented
न तत्र शक्यते गन्तुम् यक्ष-राक्षस-दानवैः दश-योजन-विस्तारम् अग्नि-ज्वाला-समावृतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| शक्यते | शक् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| गन्तुम् | गम् | pos=vi |
| यक्ष | यक्ष | pos=n,comp=y |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
| दानवैः | दानव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| दश | दशन् | pos=n,comp=y |
| योजन | योजन | pos=n,comp=y |
| विस्तारम् | विस्तार | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अग्नि | अग्नि | pos=n,comp=y |
| ज्वाला | ज्वाला | pos=n,comp=y |
| समावृतम् | समावृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |