महाभारतम् — 12.313.15
Original
Segmented
तपसा गुरु-वृत्त्या च ब्रह्मचर्येण च अभिभो देवतानाम् पितॄणाम् च अपि अनृणः च अनसूयकः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
गुरु | गुरु | pos=a,comp=y |
वृत्त्या | वृत्ति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
ब्रह्मचर्येण | ब्रह्मचर्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
अभिभो | अभिभु | pos=a,g=m,c=8,n=s |
देवतानाम् | देवता | pos=n,g=f,c=6,n=p |
पितॄणाम् | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
अनृणः | अनृण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अनसूयकः | अनसूयक | pos=a,g=m,c=1,n=s |