महाभारतम् — 12.312.12
Original
Segmented
एवम् उक्तः स धर्म-आत्मा जगाम मिथिलाम् मुनिः पद्भ्याम् शक्तो ऽन्तरिक्षेण क्रान्तुम् भूमिम् स सागराम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्तः | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
मिथिलाम् | मिथिला | pos=n,g=f,c=2,n=s |
मुनिः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पद्भ्याम् | पद् | pos=n,g=m,c=3,n=d |
शक्तो | शक् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽन्तरिक्षेण | अन्तरिक्ष | pos=n,g=n,c=3,n=s |
क्रान्तुम् | क्रम् | pos=vi |
भूमिम् | भूमि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
स | स | pos=i |
सागराम् | सागर | pos=n,g=f,c=2,n=s |