महाभारतम् — 12.311.8
Original
Segmented
सो ऽविशङ्केन मनसा तथा एव द्विजसत्तमः अरणीम् ममन्थ ब्रह्मर्षि तस्याम् जज्ञे शुको नृप
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽविशङ्केन | अविशङ्क | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| द्विजसत्तमः | द्विजसत्तम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अरणीम् | अरणी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| ममन्थ | मथ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ब्रह्मर्षि | ब्रह्मर्षि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तस्याम् | तद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| जज्ञे | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शुको | शुक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |