महाभारतम् — 12.311.26
Original
Segmented
देवतानाम् ऋषीणाम् च बाल्ये ऽपि स महा-तपाः संमन्त्रणीयो मान्यः च ज्ञानेन तपसा तथा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
देवतानाम् | देवता | pos=n,g=f,c=6,n=p |
ऋषीणाम् | ऋषि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
बाल्ये | बाल्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
ऽपि | अपि | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
तपाः | तपस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
संमन्त्रणीयो | सम्मन्त्रय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
मान्यः | मानय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
च | च | pos=i |
ज्ञानेन | ज्ञान | pos=n,g=n,c=3,n=s |
तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
तथा | तथा | pos=i |