महाभारतम् — 12.311.21
Original
Segmented
आरणेयः तथा दिव्यम् प्राप्य जन्म महा-द्युतिः तत्र एव उवास मेधावी व्रत-चारी समाहितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आरणेयः | आरणेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| दिव्यम् | दिव्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
| जन्म | जन्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| द्युतिः | द्युति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| उवास | वस् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| मेधावी | मेधाविन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| व्रत | व्रत | pos=n,comp=y |
| चारी | चारिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| समाहितः | समाहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |