महाभारतम् — 12.311.19

Original

तस्य देवेश्वरः शक्रो दिव्यमद्भुतदर्शनम् ।

ददौ कमण्डलुं प्रीत्या देववासांसि चाभिभो ॥ १९ ॥

Segmented

तस्य देव-ईश्वरः शक्रो दिव्यम् अद्भुत-दर्शनम् ददौ कमण्डलुम् प्रीत्या देव-वासांसि च अभिभो

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
देव	देव	pos=n,comp=y
ईश्वरः	ईश्वर	pos=n,g=m,c=1,n=s
शक्रो	शक्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
दिव्यम्	दिव्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
अद्भुत	अद्भुत	pos=a,comp=y
दर्शनम्	दर्शन	pos=n,g=m,c=2,n=s
ददौ	दा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कमण्डलुम्	कमण्डलु	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रीत्या	प्रीति	pos=n,g=f,c=3,n=s
देव	देव	pos=n,comp=y
वासांसि	वासस्	pos=n,g=n,c=2,n=p
च	च	pos=i
अभिभो	अभिभु	pos=a,g=m,c=8,n=s