महाभारतम् — 12.311.1
Original
Segmented
भीष्म उवाच स लब्ध्वा परमम् देवाद् वरम् सत्यवती-सुतः अरणीम् तु अथ संगृह्य ममन्थ अग्नि-चिकीर्षया
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
लब्ध्वा | लभ् | pos=vi |
परमम् | परम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
देवाद् | देव | pos=n,g=m,c=5,n=s |
वरम् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सत्यवती | सत्यवती | pos=n,comp=y |
सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अरणीम् | अरणी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
अथ | अथ | pos=i |
संगृह्य | संग्रह् | pos=vi |
ममन्थ | मथ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अग्नि | अग्नि | pos=n,comp=y |
चिकीर्षया | चिकीर्षा | pos=n,g=f,c=3,n=s |