महाभारतम् — 12.310.2
Original
Segmented
कस्याम् च उत्पादयामास शुकम् व्यासः तपोधनः न हि अस्य जननीम् विद्म जन्म च अग्र्यम् महात्मनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कस्याम् | क | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| उत्पादयामास | उत्पादय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शुकम् | शुक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| व्यासः | व्यास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तपोधनः | तपोधन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| जननीम् | जननी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| विद्म | विद् | pos=v,p=1,n=p,l=lit |
| जन्म | जन्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अग्र्यम् | अग्र्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |