महाभारतम् — 12.310.17
Original
Segmented
तत्र ब्रह्मर्षयः च एव सर्वे देवर्षि तथा लोकपालाः च लोकेशम् साध्याः च वसुभिः सह
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तत्र | तत्र | pos=i |
ब्रह्मर्षयः | ब्रह्मर्षि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
देवर्षि | देवर्षि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तथा | तथा | pos=i |
लोकपालाः | लोकपाल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
लोकेशम् | लोकेश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
साध्याः | साध्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
वसुभिः | वसु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सह | सह | pos=i |