महाभारतम् — 12.310.10
Original
Segmented
अत्र ते वर्तयिष्यामि जन्म-योग-फलम् यथा शुकस्य अग्र्याम् गतिम् च एव दुर्विदाम् अकृतात्मभिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अत्र | अत्र | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
वर्तयिष्यामि | वर्तय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
जन्म | जन्मन् | pos=n,comp=y |
योग | योग | pos=n,comp=y |
फलम् | फल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
शुकस्य | शुक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अग्र्याम् | अग्र्य | pos=a,g=f,c=2,n=s |
गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
दुर्विदाम् | दुर्विद | pos=a,g=f,c=2,n=s |
अकृतात्मभिः | अकृतात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=p |