महाभारतम् — 12.31.7
Original
Segmented
आवाम् अस्य नरेन्द्रस्य गृहे परम-पूजितौ उषितौ समये ब्रह्मन् चिन्त्यताम् अत्र सांप्रतम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
आवाम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=d |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
नरेन्द्रस्य | नरेन्द्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
गृहे | गृह | pos=n,g=m,c=7,n=s |
परम | परम | pos=a,comp=y |
पूजितौ | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
उषितौ | वस् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
समये | समय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
ब्रह्मन् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
चिन्त्यताम् | चिन्तय् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
अत्र | अत्र | pos=i |
सांप्रतम् | सांप्रतम् | pos=i |