महाभारतम् — 12.31.17
Original
Segmented
सुवर्ण-ष्ठीवनात् च एव स्वर्णष्ठीवी भविष्यति रक्ष्यः च देवराजात् स देवराज-सम-द्युतिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सुवर्ण | सुवर्ण | pos=n,comp=y |
| ष्ठीवनात् | ष्ठीवन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| स्वर्णष्ठीवी | स्वर्णष्ठीविन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| रक्ष्यः | रक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| च | च | pos=i |
| देवराजात् | देवराज | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देवराज | देवराज | pos=n,comp=y |
| सम | सम | pos=n,comp=y |
| द्युतिः | द्युति | pos=n,g=m,c=1,n=s |