महाभारतम् — 12.309.87
Original
Segmented
संचिनोति अशुभम् कर्म कलत्र-अपेक्षया नरः ततः क्लेशम् अवाप्नोति परत्र इह तथा एव च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संचिनोति | संचि | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| अशुभम् | अशुभ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कलत्र | कलत्र | pos=n,comp=y |
| अपेक्षया | अपेक्षा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| नरः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ततः | ततस् | pos=i |
| क्लेशम् | क्लेश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अवाप्नोति | अवाप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| परत्र | परत्र | pos=i |
| इह | इह | pos=i |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |