महाभारतम् — 12.309.83
Original
Segmented
यः तु भोगान् परित्यज्य शरीरेण तपः चरेत् न तेन किंचिद् न प्राप्तम् तत् मे बहु-मतम् फलम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
भोगान् | भोग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
परित्यज्य | परित्यज् | pos=vi |
शरीरेण | शरीर | pos=n,g=n,c=3,n=s |
तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
चरेत् | चर् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
न | न | pos=i |
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
प्राप्तम् | प्राप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
बहु | बहु | pos=a,comp=y |
मतम् | मन् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
फलम् | फल | pos=n,g=n,c=1,n=s |